每个行业都有行业之道，专业人士让人尊敬。

  我父亲说：“你刚才翻的不错。”

  “谢谢。还当我是小孩子呢？”我说，“可能是不如你当年了，不过，我现在在这一行里，也算相当不错的。”

  他看着我，眼角有笑意：“谁说你不如我？年代都不一样了，我当年，要是有这么一口漂亮的语音，还能早几年当部长。”

  “对啊，我是在巴黎三大念的书，你是听西哈努克的演讲录音练的听力，”我说，“所以说，爸爸，这就不奇怪了，你不要不爱听，我说你好象多少有那么一点印度支那的口音呢。”

  “轮的着你说我吗？”

  我嘿嘿的笑，看着恢复了一脸严肃的父亲。

  突然有，

  枪火声。

  前面和后面的警卫车都被炸飞，黑人司机回头对我们说：“是游击队。”话音未落，他头部中弹。

  我们的警卫将我和父亲按到车座下，他们用自己的身体挡住我们，拿出手枪，上膛。

  我听见机枪声，爆炸声，我们几个人的喘息声；闻到硝烟味，血腥味。

  这是生平没有经历过的场面，我的心脏好象要跳出胸腔，汗水流下来，象血一样。

  好象有一个世纪那么长，枪声忽然停了。

  许久，没有动静，车门忽然被打开，一队全副武装的黑人军人，站在外面。

  政府保卫全军覆没。

  黑色的血y直流到我的脚下。

  我们是这里仅有的活人。

  领头的一个出来说话，他高大结实，身上紫色的肌r坚硬的虬结着，有碳条画出的黑纹。

  他并没有杀我们的意图，用法文对我们说：“出来。”

  我们四个下车，保镖仍然挡在我们前面。

  父亲自己站出来，问说话的这一个：“你是头儿？”

  “游击队上校，科非太冈。”

  “我是，中华人民共和国外交部长，程。”

  “我知道。”太冈说，“我们有备而来。”

  “很好。”父亲说，“留下我，你们可以得到任何东西。让我的同事们回去。”

  太冈将机关枪背在后面，双手抱在胸前：“这里说的算的，是我。”