p; 在交谈中斯蒂芬总是凝神看着我，让我想起渴望食物的饥饿小狗。我不断告

  诉自己，他是在一个年长女人身上找妈妈的替代品。

  有时我们的谈话会持续相当一段时间，尤其是在我不上班的日子。我们会坐

  在河弯的长椅上，有时候热情地说话，有时候美好地沉默着。在学校假期的时候，

  我看见他的次数会更多一些，他会和外祖父生活一个星期。

  我发现自己对斯蒂芬越来越着迷，随着时间的推移，在6岁时，他长到六英

  尺高，身体也充实起来。那个干瘦的的年轻人已经消失，一个充满魅力的男人逐

  渐显露出来。

  在我的女儿和斯蒂芬6岁的年底，我的家庭危机爆发了。从此，杰夫和我过

  着几乎完全独立的生活，除了他还指望我洗菜、煮饭以及打扫房间。

  我们的房子，杰夫为了保持他的成功人士形象，是我们需要的两倍大，游泳

  池、？基本不用的球场和三倍大的车库。房子对我们来说实在太大了，尤其是

  丽莎离家出走以后。

  开始的时候，丽莎被警察带家，因为被抓到偷商店的东西。他们决定不起

  诉她，但她必须参加警长持的讲座。我陪她去了讲座，警长很严厉，不过并无

  恶意，警告丽莎，一旦再次被抓到时她将面临的处罚。在结束时，警长问，「你

  已经理解了丽莎，是吗？」丽莎垂着头，始终保持着沉默。对于警长的问话，她

  温驯地答「是」。我感到非常担忧，因为丽莎从来都不是温驯的。

  从她十四岁的时候开始，丽莎越来越桀骜不驯。她的温顺仅仅保持到我们走

  出门外。

  「该死的混蛋，」她爆发了，「我骗了他。他妈的以为他是谁，教训我！」

  我决定不在大街上冒险，直到家以后，才开始讲话。

  「丽莎，警长是……」「你他妈闭嘴？！你知道什么？你自己郁闷，现在想

  让我也活得和你一样郁闷。我要为自己活着。我才不会因为老爸这样的狗屎，和

  别的女人上床就难过呢。」我感到震惊，不是因为她的粗言秽语，而是她知道她