��什么东西抱持着

  可怜的幻想吧。是法律？还是公理正义？再不然，你要向上帝祈祷吗？

  蕾娜：……一定……一定会有人惩治你的……

  博罗季诺夫：哈！那么请问是谁会来惩治我呢？是现今远在莫斯科的沙皇陛

  下，还是在圣彼得堡念弥撒的主教大人？或者，是这时候已经在水塔酒馆喝得天

  翻地覆，甚至说不定正在和手底下的士兵们上床的叶卡捷琳娜女爵？

  （士兵们听见博罗季诺夫的轻佻话语，开始窃窃私语。托蕾雅瞥见了博罗季

  诺夫拴在皮带上的黑曜石匕首，露出惊讶的神情）

  托蕾雅：（低声）那是……用

  来血祭的仪式用品？血祭就能和大人取得联系

  ……然后……然后……有希望了么？这难道是妥妥塔兰巴尔大人的慈悲么？

  博罗季诺夫：（继续对蕾娜实施着猥亵，并撕开了她的外套领口，让蕾娜洁

  白可爱的乳房裸露了出来）呵呵，看哪，你是个多么令人沉醉的小妖精。你知道

  吗，每次你在酒馆里跑堂，都会有几十双饿狼一样的眼睛盯着你瞅个不停呢。不

  管多么厚重和保守的衣服，恐怕都会在这样密集的目光下，变得和不着寸缕一样

  吧？

  蕾娜：你……你这下流的恶棍……你闭嘴……

  博罗季诺夫：哈，继续啊，多说两句，我很受用呢。毕竟除了嘴巴，你已经

  什么都没得动了。

  （托蕾雅突然上前，灵巧地从博罗季诺夫腰间夺走匕首，然后从后背插入博

  罗季诺夫的身体。博罗季诺夫倒地）

  博罗季诺夫：你！

  众士兵：快，抓住她！

  托蕾雅：（用染血的匕首在地上勾画起图案，尔后张开双臂向天空呼喊）妥

  妥塔兰巴尔大人，倘若您能听见，就请依凭一丝精神于我之肉体，等待祭品的奉

  上吧！

  士兵甲：是异教徒！这个舞女是异教徒！

  （身着黑色盔甲的黑衣军列队上。叶卡捷琳娜女爵着军装上）

  叶卡捷琳娜：这是怎么