地待命，改由陆战7团1营当先开路。同时，7团团长利曾伯格希望塔普莱特立即恢复进攻。埃迪还说：“德洞山上的雷戴维斯正率部向你部方向进攻，把中国人赶进你的怀抱。”

  “告诉利曾伯格，他在胡说八道。我们正在追赶前面的中国人，没人跑进我们的怀抱。如果他不相信，他和默里可以亲自到这儿来看。”

  他们没有来。塔普莱特对h连和s连进行了重新编组，还把乔治连从左边的高地上撤了下来。有人来传达默里团长的命令。塔普莱特对来人说：“就我个人而言，我想一口气冲进下碣隅里，因为我不想停下来。我部下的脚会被冻僵。我认为我们已经粉碎了所有的抵抗。我们不费一qiāng一弹就能长驱直入下碣隅里。”

  塔普莱特对本部所处的困难条件并未夸大其辞。例如，查理迈兹的乔治连残部就几乎不可能完成其任务。乔治连只有大约40人。迈兹从未见过那样绝望和无助的军队。他们没吃多少东西，因为他们太累，吃不下冻得硬梆梆味道又不好的食物。

  他们愁眉苦脸，懒懒散散地坐卧在路上。迈兹把班排长集合起来开会，他低声说：“如果我们还要继续做一支战斗部队，首先得进行整编。我认为这是必须的。如果无人反对，就按我说的办。”他命布莱基卡希尔负责指挥所有持步qiāng的人，又组建了机qiāng小分队和迫击pào小分队，分别有两挺机qiāng和两门迫击pào。他说，“把你们的人都集合起来，我给他们讲几句话。”

  心怀怒气的士兵们被集合了起来。“弟兄们，”迈兹说，“我是查理。我又回来了。我感到有一种非常沮丧和担忧的情绪。我们陷入了可怕的困境。但是，你们曾和我一起经历过许多战斗。我们总是能完成任务，我相信我们定能再次完成任务。”这种类型的讲话一般会受到士兵们的讥笑，但是，和查理一起参加过釜山环形防线保卫战的战士们响应了他的号召。迈兹感觉到了他和战士们之间的情感jiāo流。他的耐心说服比大喊大嚷和威胁恫吓的效果更好。“现在我们要重新编组。你们将和你们了解和信赖的人在一起。公路上有辆坦克，塔普莱特说它可以归我们使用。明天早晨，我们将依靠那辆坦克和这些军事装备一直向兴南挺进！”

  12月3日黎明时分，地上的积雪达到6英寸厚，使通向德洞通路的公路表面上显得很宁静。“黑马”塔普莱特营又开始前进了，他们的任务是击溃守在隘口的中国人，让陆战第5和第7团进抵下碣隅里。迈兹率领重新振作起来的乔治连和那辆坦克当先开路。紧随其后的是工兵连，其中的48人已在两天前出发，现仅剩17 人。塔普莱特和工兵连走在一起。在高地上打了一夜仗的豪连在竭尽全力跟上迈兹的步伐。

  因“黑马”的进展非常顺利，塔普莱特再次请求默里允许他在到达德洞通路后继续当