r />   “lenuérodevotretableesttabletrois，veuillezsuivre”

  (你们的座位是三号桌，请跟我来。)

  “bon”

  (好的。)

  坐在座位上的顾宪琳看着菜单，又看了看权妍怡茫然的表情，便问服务员：“pouvez-voprendrelechois”

  (你能够听懂中文吗？)

  服务员抱歉的笑了笑：“délé，lechoisesttropdifficile，jeviensjted’arriverenche…aisvoavezasipossibilitédeparlerenangis，etlenuntientdesnotesenangisasiedesnotesenchois”

  (抱歉，中文太难了，我刚来中国不久…但你也可以选择说英语，菜单上有英语注释以及中文注释。)

  “ok，”顾宪琳开始点餐，“bostonlobsterandangosad…cappuocreaofhrooup，frenchgrilledbeeftenderlo，bostonlobsterwithashacurry，grandarnierorancheesepuddg…pourunepernne…areyou？”顾宪琳将菜单递给了权妍怡。