第三十章 南阳居士
msp; “此诗孤寂清雅而又意味深厚……”老胡在下面顿了顿,想起来那人交代过翻译开始讲解之前要先交代一下作者背景才能更容易理解,最重要的还是不这样做就扣钱。“此诗乃一寒门学子所做,此人姓严名君弘,因居于南阳,号南阳居士!又称严南阳!”
“据称,此人有经天纬地之才,治国平世之略。严南阳躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯……”
认真想了一下,确认这台词是背完了,于是老胡又抿了一口茶,继续解释这首诗下去,但下面已经乱哄起来了。
“寒门学子啊?穷学文富习武的,自古豪门多良才啊,难怪这诗这么好……”
“严南阳?这人没有听说过啊,看来是我孤陋寡闻了,这出来走走真的是长见识了……”
“这诗怎么听起来挺简单的?”
“……”
“啪!”
说书人老胡拿起惊堂木,在桌子上狠狠的一拍,清脆巨响立即把所有杂音都压下去。
“是你们说还是我说啊!”老胡不满道。“你们要是懂你们来说!”
老胡说完了有些紧张了,下意识的偷偷望了一下角落。
我雷了你个去的!
秦少庄连忙压低了帽檐,也瞅好了路线了,做好随时跳窗跑路的准备!
这尼玛****啊,你干脆此地无银三百两的大声说出来你不是我雇的水军!
还好我弄了个“严君弘”的马甲,有备无患。
我都莫名其妙的。
“你说你说……”下面的人有些窘迫,急忙点头退让。
老胡见压住了下面的看客,心情大好,一脸得意的说道:“这首诗意味深长,看起来是挺容易理解的,可是说简单也不简单,肯定有许多人听不懂。我呢,就给大家解释解释。”
这会下面就没人说话了,都竖起耳朵认真倾听。只有听明白了,才好回去和其他人显摆。
如果只会背一两句诗的话,然后就真的没有然后了……
毕竟诗词大家都会背,但其中释义也不是每人都能够解释的。
“明月,饮酒……这只有佳节之时才有的场景!我们可以相信,这应该是在中秋佳节之时,皓月升起,诗人却在花间,在月下独酌,无比凄苦。尤其加上‘无相亲’三个字,场面单调得很呢!”
“可
“据称,此人有经天纬地之才,治国平世之略。严南阳躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯……”
认真想了一下,确认这台词是背完了,于是老胡又抿了一口茶,继续解释这首诗下去,但下面已经乱哄起来了。
“寒门学子啊?穷学文富习武的,自古豪门多良才啊,难怪这诗这么好……”
“严南阳?这人没有听说过啊,看来是我孤陋寡闻了,这出来走走真的是长见识了……”
“这诗怎么听起来挺简单的?”
“……”
“啪!”
说书人老胡拿起惊堂木,在桌子上狠狠的一拍,清脆巨响立即把所有杂音都压下去。
“是你们说还是我说啊!”老胡不满道。“你们要是懂你们来说!”
老胡说完了有些紧张了,下意识的偷偷望了一下角落。
我雷了你个去的!
秦少庄连忙压低了帽檐,也瞅好了路线了,做好随时跳窗跑路的准备!
这尼玛****啊,你干脆此地无银三百两的大声说出来你不是我雇的水军!
还好我弄了个“严君弘”的马甲,有备无患。
我都莫名其妙的。
“你说你说……”下面的人有些窘迫,急忙点头退让。
老胡见压住了下面的看客,心情大好,一脸得意的说道:“这首诗意味深长,看起来是挺容易理解的,可是说简单也不简单,肯定有许多人听不懂。我呢,就给大家解释解释。”
这会下面就没人说话了,都竖起耳朵认真倾听。只有听明白了,才好回去和其他人显摆。
如果只会背一两句诗的话,然后就真的没有然后了……
毕竟诗词大家都会背,但其中释义也不是每人都能够解释的。
“明月,饮酒……这只有佳节之时才有的场景!我们可以相信,这应该是在中秋佳节之时,皓月升起,诗人却在花间,在月下独酌,无比凄苦。尤其加上‘无相亲’三个字,场面单调得很呢!”
“可