之，遂阴访居里[39]，乘夜梯

  入，穴寝门，杀一婢于床下，逼女与淫；女力拒声喊，贼怒，亦杀之。吴夫

  人微闻闹声，呼婢往视，见尸骇绝。举家尽起，停尸堂上，置首项侧，一门

  啼号，纷腾终夜。诘旦启衾[40]，则身在而失其首。遍挞侍女，谓所守不恪

  [41]，致葬犬腹。侍御告郡[42]。郡严限捕贼，三月而罪人弗得。渐有以朱

  家换头之异闻吴公者。吴疑之，遣媪探诸其家；入见夫人，骇走以告吴公。

  公视女尸故存，惊疑无以自决。猜朱以左道杀女[43]，往诘朱。朱曰：“室

  人梦易其首，实不解其何故；谓仆杀之，则冤也。”吴不信，讼之。收家人

  鞠之[44]，一如朱言。郡守不能决[45]。朱归，求计于陆。陆曰：“不难，

  当使伊女自言之[46]。”吴夜梦女曰：“儿为苏溪杨大年所贼[47]，无与朱

  孝廉[48]。彼不艳于其妻，陆判官取儿头与之易之，是儿身死而头生也。愿

  勿相仇。”醒告夫人，所梦同。乃言于官。问之，果有杨大年；执而械之，

  遂伏其罪。吴乃诣朱，请见夫人，由此为翁婿。乃以朱妻首合女尸而葬焉。

  朱三入礼闱[49]，皆以场规被放[50]。于是灰心仕进，积三十年。一夕，

  陆告曰：“君寿不永矣。”问其期，对以五日。“能相救否？”曰：“惟天

  所命，人何能私？且自达人观之，生死一耳，何必生之为乐，死之为悲？”

  朱以为然。即治衣衾棺椁；既竟，盛服而没。

  翌日，夫人方扶柩哭，朱忽冉冉自外至。夫人惧。朱曰：“我诚鬼，不

  异生时。虑尔寡母孤儿，殊恋恋耳。”夫人大恸，涕垂膺[51]；朱依依慰解

  之。夫人曰：“古有还魂之说，君既有灵，何不再生？”朱曰：“天数不可

  违也[52]。”问，“在阴司作何务？”曰：“陆判荐我督案务[53]，授有官

  爵，亦无所苦。”夫人欲再语，朱曰：“陆公与我同来，可设酒馔。”趋而

  出。夫人依言营备。但闻室中笑饮，亮气高声，宛若生前。半夜窥之，然己

  逝[54]。自是三数日辄一来，时而留宿缱绻，家中事就便经