一间事先备好的小屋门前。

  听见外面的动静，一名肤色黝黑的牛头人推开门，低声喝道：“快点进来吧。”

  走进房间，将卡洛尔背部朝上安置在床上，阿尔德南看着兽人背部的伤口，低声骂道：“那个混蛋，我明明告诉他，让他下手轻一点！”

  慢慢醒转过来的卡洛尔，听见阿尔德南的指责，轻声回应道：“肯达尔已经手下留情了。”

  “你说什么？”

  “伤口看起来很糟，但实际上并没有伤到筋骨。”卡洛尔双手用力撑住床板，让自己换了一个舒服的姿势：“我只要休养一段时间，就能下床走动。”

  牛头人拿来一罐草药，递给了阿尔德南：“这个是我族萨满配制的药草，可以缓解铁鞭上的毒剂。”

  “布尔维尔老哥，谢谢你。”

  阿尔德南接过药罐，朝着牛头人点了点头。

  布尔维尔对着阿尔德南说道：“这段时间，让卡洛尔待在这里，哪儿都别去，圣教军中有许多人都对他不满。”

  阿尔德南无奈的耸耸肩：“我明白。”

  布尔维尔看了二人一眼，转身朝门口走去，丢下一句话：“愿龙神庇佑你们。”

  看着牛头人的身影消失在门口，阿尔德南将药罐丢给卡洛尔，开口说道：“自己涂吧。”

  “废话！我怎么可能自己给自己涂药？！”

  阿尔德南嫌弃的看了看卡洛尔，斩钉截铁的问道：“你想要我爪子上的毛，掉进你的伤口里吗？”

  卡洛尔沉默了一会儿，无奈的说道：“好吧，你帮我个忙，去楼下的旅馆里找个伙计……”

  阿尔德南坐在床边，朝着卡洛尔调侃的说道：“你难道不觉得自己活得很悲惨吗？”

  “你什么意思？”

  “你做的这一切，都是为了一个女人，但她现在却身处在其他男人怀中。”

  “我知道你接下来想说什么，不想挨揍的话，就把那些话给我咽进肚子里去！”

  阿尔德南看着连翻身都困难的卡洛尔，毫无忌惮的继续说道：“在那场审判会上，只要你不出现，或者说只要你将所有责任推到那个人类的身上，圣教军集会就会将他抓入监狱。过不了一个月，他或许就会像那个倒霉的吟游诗人一样，彻底消失在这世上。”

  卡洛尔艰难的转过头来，怒视着阿尔德南：“我告诉过你，给我闭嘴！�