第九十五章
,南婪有各种长相特别的奇花异草。当然,这“奇”花“异”草是针对于像祁明诚这种从内陆来的“没有见识”的人说的,对于当地的人来说,这些花花草草都是他们自小见惯了的东西。哪些有毒,哪些能治病,哪些虽然有毒但加了另一味草之后就没有毒了……他们心中都有数。
见祁明诚带来的人中有不少缺胳膊少腿的,镇上很多人都特意采了草药送过来。
“过两日要变天。伤口虽然长好了,但下雨天还是会觉得疼,疼起来就难受了。你们就把这种草药剁成糊糊,哪里疼糊在哪里。”一位头发花白的老大爷拿着草药对祁明诚说。他用的是当地方言,祁明诚听了好半天,一句话都没听明白。在某个瞬间,他怀疑自己从阿森那里学来的都是假南婪语。
官话和方言间也差得太多了吧!
祁明诚下意识地朝乐山看去。他必须要寻求场外求助了!
乐山连连摆手,说:“我也听不明白。老人家的话都特别难懂。”他在青青镇上待了好几个月,官话能听懂得七七八八,方言如果是年轻人说的,那勉强能听懂些,老人家说的却是一句都听不懂。
祁明诚只好对着老人家微笑。他带来的伤残士兵太多,在西北时不觉得有什么,到了南婪以后,才发现他们这样的队伍是很容易会被人误会的。那么多的刀剑伤,会让当地人对他们产生警戒心理。
于是,祁明诚就要求所有人都尽量保持微笑,言语不通没有关系,微笑就好了。与此同时,他也让阿森及时把大家的身份向当地人透了出去。他们是军人,不是劫匪;伤痕是荣耀,一点都不丑陋。
送走了热情的老大爷,祁明诚对着一小筐草药,叹着气说:“他们既然特意把草药送来了,那肯定都是有用的。只是,我完全没有听明白这个草药具体该怎么用。等会还得麻烦阿森出去问问人。”
阿森是块砖,哪里需要往哪里搬。在大家彻底适应了南婪的生活之前,人人都需要他的帮助。
“可以让我们这边的孩子去接触当地的孩子,孩子学东西是很快的。也许他们的适应能力比我们更加强大。”祁明诚想了想说,“我们这边的孩子加起来也有十一个了。”孩子是灾民带来的孩子。
“而且孩子们大都没什么事情,都是该玩闹的年纪,还是让他们玩闹去吧。”乐山说。
于是,祁明诚把阿顺叫到了面前:“你暂时不要做别的事情了,只管带着孩子们在镇上玩吧。”
“老板……”阿顺有些紧张地扯了下自己的衣角。
“只要努力地把本地方言学会,你就能跟着本地
见祁明诚带来的人中有不少缺胳膊少腿的,镇上很多人都特意采了草药送过来。
“过两日要变天。伤口虽然长好了,但下雨天还是会觉得疼,疼起来就难受了。你们就把这种草药剁成糊糊,哪里疼糊在哪里。”一位头发花白的老大爷拿着草药对祁明诚说。他用的是当地方言,祁明诚听了好半天,一句话都没听明白。在某个瞬间,他怀疑自己从阿森那里学来的都是假南婪语。
官话和方言间也差得太多了吧!
祁明诚下意识地朝乐山看去。他必须要寻求场外求助了!
乐山连连摆手,说:“我也听不明白。老人家的话都特别难懂。”他在青青镇上待了好几个月,官话能听懂得七七八八,方言如果是年轻人说的,那勉强能听懂些,老人家说的却是一句都听不懂。
祁明诚只好对着老人家微笑。他带来的伤残士兵太多,在西北时不觉得有什么,到了南婪以后,才发现他们这样的队伍是很容易会被人误会的。那么多的刀剑伤,会让当地人对他们产生警戒心理。
于是,祁明诚就要求所有人都尽量保持微笑,言语不通没有关系,微笑就好了。与此同时,他也让阿森及时把大家的身份向当地人透了出去。他们是军人,不是劫匪;伤痕是荣耀,一点都不丑陋。
送走了热情的老大爷,祁明诚对着一小筐草药,叹着气说:“他们既然特意把草药送来了,那肯定都是有用的。只是,我完全没有听明白这个草药具体该怎么用。等会还得麻烦阿森出去问问人。”
阿森是块砖,哪里需要往哪里搬。在大家彻底适应了南婪的生活之前,人人都需要他的帮助。
“可以让我们这边的孩子去接触当地的孩子,孩子学东西是很快的。也许他们的适应能力比我们更加强大。”祁明诚想了想说,“我们这边的孩子加起来也有十一个了。”孩子是灾民带来的孩子。
“而且孩子们大都没什么事情,都是该玩闹的年纪,还是让他们玩闹去吧。”乐山说。
于是,祁明诚把阿顺叫到了面前:“你暂时不要做别的事情了,只管带着孩子们在镇上玩吧。”
“老板……”阿顺有些紧张地扯了下自己的衣角。
“只要努力地把本地方言学会,你就能跟着本地