�意放慢了速度，再遇到生词，他直接停下问她，“怎么读？”

  夏藤回头，小声给他念一遍，他跟着念。

  张惠听到夏藤的正确发音，赞许地点了点头。

  夏藤进入状态，注意力集中在英文句子上，翻译也流畅起来。

  他念一段，她翻译一段，一篇阅读结束，竟然有一种默契十足的感觉。

  班上不少人低声感叹，从没见过祁正这么认真的样子。

  张惠也没想到祁正还有这样一面，一时神情有些复杂，她曾经和所有老师一样，觉得自己一眼就能看透祁正这样的学生，管都懒得管，但是，这一刻她却觉得，她从未真正了解过眼前的学生。

  “翻译得很好，祁正……读得也很不错。”张惠点点头，又道：“还有半个学期，你好好抓紧，有机会提分的。”

  她说完才意识到，好像除了田波私底下说过祁正这孩子其实挺聪明的以外，从来没有老师夸过他。

  他不愿意表现出来是一方面，他们过早的放弃，也是一方面。

  *

  课间，夏藤从厕所出来，江挽月正好接完水，也在走廊上。

  她叫她一声，去了个人少的楼梯间。

  窗户开着，外面冬意正浓，江挽月捧着热水杯，开水的热气在空气中飘散。

  “你要回去了？”

  她用的是“回去”，明明她今天刚回来。

  夏藤没有回答，视线随着蒸腾的热气飘向窗外。

  江挽月问：“你惹了麻烦么？”

  夏藤简短地回答：“算是。”

  “阿正不让别人说。”江挽月靠着窗沿，和她一同看向窗外。“你不在，连你的名字也不许提，我其实不太能想象你走了之后，他会变成什么样。”

  夏藤呼吸轻了一拍。

  原来大家都看得出她今天是来道别的。

  江挽月说：“但他一定不会表现出来，他看着什么都在脸上了，其实比我们所有人都能藏得住事。”

  夏藤默不作声。

  “我有时候觉得你挺自私的，既然只是回来避一时风头，何必要招惹别人，明明知道不会有结果。”风吹久了，沾一身凉意，江挽月往后站了点儿，又道：“可是转念一想，也只有你了，不然我还真想象不出来他会喜欢什�