�，他炸毁了一辆巴士，并威胁警方在另一辆载满乘客的巴士里也安装了炸弹，只要车子的时速低于50英里，炸弹就会自动爆炸。

  杰克赶上了无法减速的巴士，利用信号干扰培恩的监控，利用一辆并行的巴士成功将所有乘客安全转移，又一次成功阻止了培恩的报复计划。

  培恩在警方的围捕中逃脱，他绑架了在巴士上帮助杰克的女乘客安妮，逃上了地铁并杀死了司机，最后和杰克在疾驰的地铁上展开生死搏斗，杰克最终打败培恩救出了安妮，并且利用弯道将失控的地铁停下，成功逃过一劫。(未完待续。