方远虽然火起来了，但是他还没有“飘”起来。

  以他现在的水平来说，在本科生中可以说是出类拔萃的了！

  特别是他有着其他本科生没有的实践经历。

  但是相比那些真正的牛人来说，他的实力还是不够看的。

  但是年级才是他最大的资本，在今后的几年时间里都会是他飞速进步的时期。

  这个时期可能就是玄幻小说里面说的厚积薄发的时期。

  前面十几年时间积累的底蕴，将会让他在这段时间内得到最大的进步。

  和别人不一样的是，方远在释放潜力的同时，在系统的帮助下加强自己的潜力。

  通俗点说，方远飞速进步的持续时间要比其他人更长一些。

  也就是说方远能在这条路上走的更远，变得更强。

  翻译软件其他方面都很好解决，方远毕竟有编写qoqo的经验。

  但是有一点并不是很好解决的，那就是语言数据库和词库的建立。

  为什么要建立这两个东西呢？

  那就要从现在市面上翻译软件的弊端说起了。

  现有的翻译软件只能对我们输入的文字或语音进行直译，也就是说它们不会根据语境进行翻译。

  特别是语音方面，现有的技术对于一些方言的识别率着实让人头疼。

  但是方远要做的这款软件可以完美的解决这个问题。

  关键就是上面说的两个数据库的建立。

  不仅仅要建立这两个数据库，还需要对二者进行关联操作。

  除了这两个数据库之外，还有一个匹配库需要方远来完成。

  这里面的关系十分复杂。

  这款智能翻译软件，首先通过匹配库，对你当前的使用场景（默认为最常使用的场景）进行识别。

  然后通过语言数据库中的资料对你输入的文字或者语音进行拆分。

  用拆分出来的各个小单元在在词库中进行匹配。

  并且按照翻译后语言的语法规则进行重新排序。

  并且在语音输入方面进行了一定的优化处理，可以通过语言库中的数据，对方言进行良好的识别。

  说来说去，最重要的就是语言库的建立。