熟地随意在凯瑟琳·毕格罗旁边的沙发扶手上坐下，把手中的红酒递给另一边单人沙发上因为正在进行的纽约时装周而赶来北美的索菲亚·费西，然后在这边搭着沙发椅背微微低头靠向明显对南希怀里的小家伙有些意动的女人，微笑着低声问道：“是不是羡慕了？”

  “是啊，”习惯性挺身直背而坐的凯瑟琳只是稍稍扭头，就与西蒙对视，轻声应着，又是直接：“不过，我已经有墨尔和尼克两个教子了，他们算是我的孩子，所以，你什么都不要想。”

  西蒙只是带着笑，望着凯瑟琳这些年来几乎没变的精致面容，感受着淡淡的女人香，轻声继续：“我想什么？”

  凯瑟琳白了身边小男人一眼，不过，打量着近在咫尺那张多年过去变化似乎同样不大的样片脸庞，突然又莫名感触，以至于他凑过来在她额头上吻了下，都没躲闪过去，只是再次嗔怪，瞄了眼不远处还在人群中与艾米·帕斯卡尔应酬的珍妮特，声音更加轻柔了一些，带着怀念，其实更想抬手摸一下小男人的脸，到底克制，说道：“真没想到，当年一路乘车的小男孩，会成为今天的西蒙·维斯特洛。”

  西蒙也有些怀念，却是故作得意地微微抬头：“是不是特别崇拜我？”

  凯瑟琳只是再次白眼：“大资本家。”

  西蒙身体朝凯瑟琳挨了挨，想让她帮自己挤一个位置出来，可惜被拒绝，只能继续坐在扶手上，笑着道：“其实，作为一个激进左派，我一直担心你会把我当成阶级敌人来着。”

  “我是左派，虽然倾向无政府主义，但不是激进左派，”凯瑟琳反驳，又顿了下，看了眼旁边的珍妮弗和南希几个，收回目光，道：“而且，你，这些年，也让我思考了很多呢。”

  “嗯？”

  “关于我们这一代人……”凯瑟琳话说出口，又有些不想继续，因为，内心深处，她可不想身边的小男人会产生某种他和她其实要算作两代人的念头，于是，最后只是轻轻一句：“你知道吗，我出生那一年，《麦田里的守望者》也恰好出版。”

  西蒙点头，大概明白凯瑟琳想要说什么，或者，也能够稍稍理解，凯瑟琳从自己这里感悟到什么。

  凯瑟琳是美国典型的婴儿潮一代，1951年，《麦田里的守望者》出版，于是在美国的经济爆发但精神迷茫的五六十年代长大，然后，越战，正青春，同时经受冷战最激烈状态下末日时钟随时可能重置的恐惧，疯狂，放任，以及更加迷茫。

  再然后，苏联解体，新的时代似乎到来，曾经的一代人也都进入不惑之年，大部分人都重新流入生活的蝇营狗苟，回首才发现，当初大概是放弃了失去了错过了太多太多。