br />
  “是的，scully，我需要你去帮我查阅我们所有的档案，看看是否能够找出一些在加利福尼亚的案子，以便让我们能够有个合理的借口去调查。”

  “mulder，这也许不是一个聪明的主意。”scully不确定地说。

  “不，它当然不是。”mulder耸耸肩。

  “krycek不知道可不可靠。”她指出。

  “我明白。”

  “如果它对你很重要，你为什么不休假几天去调查它？”

  “我不能。”mulder咬住他的嘴唇。

  “为什么不能？”

  “我就是不能。”mulder叹了口气。

  “你也可以趁周末的时候飞到那里去。”scully建议道。

  “那也不行。”mulder耸耸肩，“相信我，scully，某个人现在正把我拴在一根非常短的皮带上，就是这样。”他太能够意识到那根悬挂在他的大腿上的冰冷金属了，“我会失败的。”

  “一根短…mulder，你不是正在跟我说你告诉我的那个主人/奴隶的雄性故事吧？”她蓝色的眼睛威胁地瞪着他。

  mulder给了她一个无力的微笑，“scully，真相在加利福尼亚，而不是在我的生活安排上。太阳已经爬的很高了，搭挡。”他从柜子里抓出一大堆文件，把它们放在了她的桌子上。

  她惊愕地抬起头看着他，但是他已经转回到他的计算机前，并且一头埋进了他的工作中，没有再和她说更多的话。

  mulder丢开了查阅加利福尼亚案件的工作，并且开始着手调查那个神秘的andrewlinker。在把查阅x档案的工作丢给scully之后，他把他的注意力转到了那个照片上的男子身上。

  他的好奇心占了上风。他必须要知道linker是谁，以及他和skinner有过什么它正在吞噬他。

  当电话铃响起时，他已经花了将近一个小时的时间在他的调查中。

  “mulder探员，我希望你正在为我补写一份关于那件案子的进展报告。”skinner的声音对他吼道。

  “什么，现在？”mulder问，并拼命地试图在他的桌子上找到它们的身影，“嗯…先生。”当他的膝盖撞到那个棕色的箱子时，他连忙补充了一句。

  “现在。”

  问题大了，mulder朝它做了个鬼脸。

  “我必须要�