�天恩，实事那日本横行霸道与天/朝礼仪教化之邦不同，鄙国为求一安，又有什么办法？但是，鄙国虽亦向日本朝贡，但鄙国上下全都心里只念天/朝为琉球父国，与那日本蛮邦不过虚以委蛇之策。”

  姚文焕怒火稍息，道：“我中华帝国女皇陛下乃天下共主，不管什么原因，那日本国的国主绝对不能享有与女皇陛下齐平的地位。尔等今后不许朝日本进贡。”

  琉球国王却忽然跪倒：“上/国女皇陛下救救小王吧！”