【翻译：分赠＼结依】
女瞪视时，他几乎感到四周的重力亦增强了似的，被那双
眼睛瞪住的身体也好像受到束缚一样动弹不得.
带着璀璨光芒似的瞳孔，甚至让人有着真的被星星环绕着似的错觉.
「啊，是」
「你让我这天才沾惹尘土了真能干啊.你作了甚幺特别的事吗」
「不我只是闲逛着而已，不好意思」
「哼嗯，是偶然吗.我被撞到摔倒虽然在现实上是不可能的，但是接受眼前
发生的事情也是科学家啊啊」
「怎，怎幺了吗」
无视优司，少女看向掉落在地上的饮料杯，娇小的身体在悲哀跟愤怒中猛烈
地怒颤起来，目视悲伤地朝下凝望.
「我，我的高级烘焙咖啡我可爱的咖啡因啊」
明明只是仿真店价值一百圆的咖啡，她却作出了莫大的反应.
「啊，那个，这个给你我还没碰过的」
碰巧买了同一种咖啡的优司很快就交出自己手上的杯子.
「唔，这样吗.我本来就打算要了，哎呀不好意思啊.」
表情很快就柔和起来，少女手快地接过杯子.
绝大部份的模拟店都僧提供这种烘焙咖啡，气味芳醇而带着粉末感，味道也
跟速溶咖啡没两样，甚至该说只是普通的速溶咖啡.
「饮料甚幺的，再买就好啦.」
打开杯盖嗅了嗅，少女一口就把咖啡店喝下，心情也实时变好了的样子.
虽然看起来好像很傲慢，可是满足后露出的微笑却是意外的可爱.
感到身体随即轻松起来的优司不禁怀疑她刚刚的反应是为了咖啡而作出的演
技了.
「呼，果然没这个不行哪.活过来了.」
很愉快地用双手拿着杯子，少女小口小口的喝着咖啡.
优司不禁庆幸这种便宜咖啡能换来她愉快的心情.
就在这时候，拿着大纸箱的白衣男性走了过来，没特征的面貌看起来差不多
三十岁左右，似乎是大学讲师的样子.
「师傅，我找你很久啦，你在这里干甚幺啦.」
眼睛瞪住的身体也好像受到束缚一样动弹不得.
带着璀璨光芒似的瞳孔，甚至让人有着真的被星星环绕着似的错觉.
「啊，是」
「你让我这天才沾惹尘土了真能干啊.你作了甚幺特别的事吗」
「不我只是闲逛着而已，不好意思」
「哼嗯，是偶然吗.我被撞到摔倒虽然在现实上是不可能的，但是接受眼前
发生的事情也是科学家啊啊」
「怎，怎幺了吗」
无视优司，少女看向掉落在地上的饮料杯，娇小的身体在悲哀跟愤怒中猛烈
地怒颤起来，目视悲伤地朝下凝望.
「我，我的高级烘焙咖啡我可爱的咖啡因啊」
明明只是仿真店价值一百圆的咖啡，她却作出了莫大的反应.
「啊，那个，这个给你我还没碰过的」
碰巧买了同一种咖啡的优司很快就交出自己手上的杯子.
「唔，这样吗.我本来就打算要了，哎呀不好意思啊.」
表情很快就柔和起来，少女手快地接过杯子.
绝大部份的模拟店都僧提供这种烘焙咖啡，气味芳醇而带着粉末感，味道也
跟速溶咖啡没两样，甚至该说只是普通的速溶咖啡.
「饮料甚幺的，再买就好啦.」
打开杯盖嗅了嗅，少女一口就把咖啡店喝下，心情也实时变好了的样子.
虽然看起来好像很傲慢，可是满足后露出的微笑却是意外的可爱.
感到身体随即轻松起来的优司不禁怀疑她刚刚的反应是为了咖啡而作出的演
技了.
「呼，果然没这个不行哪.活过来了.」
很愉快地用双手拿着杯子，少女小口小口的喝着咖啡.
优司不禁庆幸这种便宜咖啡能换来她愉快的心情.
就在这时候，拿着大纸箱的白衣男性走了过来，没特征的面貌看起来差不多
三十岁左右，似乎是大学讲师的样子.
「师傅，我找你很久啦，你在这里干甚幺啦.」