��。”

  韩玉梁手掌缓缓运力，柔声道，“会痛一下，你忍住。”

  叶春樱连忙抿紧嘴唇，点了点头。

  韩玉梁摸一摸就知道，骨头并没伤到，只是筋络错位，积淤肿胀，他先用真气缓缓将骨节牵引，确认对齐后，狠狠一捏，嘎巴一声，全部复位。

  叶春樱痛得浑身一颤，眼里都冒出了泪花，但硬是忍住，连哼声都没发出半点，只大喘了几口，细声问：“韩大哥，好了么？”韩玉梁赞许一笑，起身道：“好了，那些肿，等回去你打盆热水，我来为你按摩一下，今晚就能无事。”

  叶春樱脸上顿时飞满霞色，羞道：“不用了，韩大哥，你教我怎么弄，我自己来就好。”

  “我跟你说的吐纳法你都还没学会呢，让你来也没用。”

  韩玉梁正色道，“春樱，你是医生，难道还会为此不好意思？”

  叶春樱踌躇半天，只好轻声说：“嗯，那……就麻烦韩大哥你了。”

  说着话，汽车停下，司机关掉车内乱糟糟的舞曲，摇下车窗扭头吐掉口香糖，扣表道：“到了，十七。”

  叶春樱翻包付账，韩玉梁拎起急救箱，顺次下车。

  下车后，韩玉梁就看到了雪廊。

  招牌的灯是很澹的蓝色，已经靠背字典掌握了如今汉字的韩玉梁轻易能认出上面写的四个字——雪廊酒吧。

  门是玻璃的，墙上也是很大的落地窗，里面的情况一览无余。

  和韩玉梁自学吸收到的知识完全不同，里面很安宁，没有乱七八糟的灯在闪，也没有鬼哭狼嚎的歌在唱，很明亮宽敞，没有昏暗到只能看见女人摇晃的雪白奶子，也没有拥挤到一堆人没地方坐堆成一团乱扭。

  他诚实地对叶春樱表达了自己的疑惑，叶春樱无奈地说：“韩大哥，你平常都拿那台破电脑整夜不睡在看什么东西啊……这明显是个清吧。”

  “就是清静的酒吧？”

  “嗯……差不多吧。”

  站在门口深呼吸了两次，叶春樱扶着韩玉梁的胳膊，走了进去。

  高大的侍者躬身问好，吧台后一个容姿清丽、略微上了点年纪的女人正在摆弄瓶瓶罐罐，两个女侍应靠着吧台闲聊，其中圆圆脸颇为可爱的那个正捂着嘴笑得花枝乱颤。

  吧台旁边不远有个小舞台，上面椅子坐着一个穿牛仔短裤人字拖，格子衬衫没化妆的女人，斜叼着根烟，一边抱着吉他拨弄，一边唱着