�都想跟上帝闹意见，想将教堂改成什么俱乐部。这就不对了。长辈们都为这事跟他们闹矛盾。对，还有便是他们光招那些穷光蛋，当过长工之类的，而象有田有房人的孩子则全不要，这么干是不怎么样的！”

  马车下了山坡便驶近了学校。

  女校员见来了两位客人，便让出屋子给他们，自己去睡草棚。会开了很久，波列薇赫与拉兹瓦利欣很晚才回来，屋中黑糊糊的，波列薇赫脱了皮鞋上床倒头便睡。不料，拉兹瓦利欣的手却很不老实地摸到她身上，这时波列薇赫被惊醒了：“你想干什么？”

  “小声一点，你嚷什么？我一个人躺着太寂寞了。难道你想不到比一个人睡更有趣的事？”

  “把手给我拿开，滚下去！”波列薇赫将他一把推开。莉达本来就烦他那张色迷迷的脸，此时真想将他臭骂一顿，但是又有一阵睡意袭来，她又一次闭上了眼睛。

  “你推呀挡呀的干什么？像个知识分子是吗？你总不是贵族女子学校的毕业生吧？你以为我会相信吗？好了，假如你聪明就先让我满足了，然后你怎么睡都可以！”

  他觉得不想再费什么口舌，于是再次从长凳子上站了起来，坐到床沿边上，肆无忌惮地去摸她的肩膀。

  “滚开！”这次她惊醒了，“我明天一定要告诉柯察金不可，说到做到！”

  拉兹瓦利欣则很愤怒地抓住她的胳膊：“他算哪个？你别再古板下去了，我是要定你了！”两人之间进行了一场短促的搏斗。一下，又一下……屋中传出了清脆的耳光声……拉兹瓦利欣往旁边一躲，波列薇赫则摸黑冲到门口，推开了门，冲进院子。她气疯了，立在月光底下。

  “进来吧，傻瓜！”他恶狠狠地喊。

  他不得不将自己的铺盖搬到屋檐下，在外过夜了。波列薇赫插上了门，上床后缩成一个团了。

  第二天早晨两人便往回赶。拉兹瓦利欣坐在赶车的老汉旁，一根接一根地抽着烟：“这个丫头真惹不起，真会找保尔告状的话，我可就倒霉了！这么漂亮的脸蛋怎么是个木头桩呢？还有保尔，本来就看我不顺眼！”

  拉兹瓦利欣挪到了波列薇赫旁。他装出一副十分窘迫而又有些悲苦的样子。他想出一些能骗人的理由为自己辩护，表示已经有了悔悟的意思。

  当他到达目的地镇口时，波列薇欣也答应他，将不对任何人提此事了！

  在边境地区的各村庄内，共青团的支部犹如雨后春笋一般建了起来。团区委的干部们为了培养他们也付出了很多心血。保尔与莉达则日夜不停地在这些村庄中开展工作。