保尔眯了下眼。

  “我去铁路工厂不是为了妨碍茨韦塔耶夫的工作。我不想当共青团书记，而是进车间干老本行。我干不了别的职务，因为现在我的身体还很弱。”

  书记答应了。他匆匆在一张纸上写了几个字，然后说：

  “你把这个给图夫塔同志，他会办好一切的。”

  在登记分配处，图夫塔正在斥责一位负责登记的助手。保尔听了听，明白一时半会儿他们说不完，就打断了面红耳赤的分配处处长。

  “图夫塔，你呆会儿再继续说。这是书记写的字条，帮我办一下证件吧。”

  图夫塔看看纸条，再瞅瞅保尔，半天才明白过来。

  “哎哟！看样子你没死呀！那可如何是好？你早被除名了，是我本人将卡片寄给团中央的。后来全俄团员登记你也没赶上。按团中央文件规定，没重新登记的一律取消团籍。所以你只有一个办法——再履行一遍入团手续。”图夫塔用不容申辩的口吻说道。

  保尔皱起眉头：

  “你怎么还是这副样子？年纪轻轻的却糟糕得比档案库里的老耗子还厉害。图夫塔，到什么时候你才能长进些呢？”

  图夫塔像被跳蚤咬了一口似的蹦得老高。

  “我这里对工作认真负责，轮不到你教训我。谁都不能违背下达的文件，必须照办。你骂我是耗子，我要告你诽谤！”

  图夫塔威胁完保尔，就拿过一摞没有拆过的信件，做出一副“谈话到此为止，免开尊口”的神情。

  保尔起身从容地走向门口。忽然又像想起什么似的回到桌边，拿回书记写的字条。登记分配处处长呆呆地看着保尔。这个有一对招风耳、一肚子怒火的小老头儿此时此刻显得格外可笑又惹人讨厌。

  “好啦！”保尔讽刺道，“你可以给我扣上‘扰乱登记工作’的罪名。但我想问一句，要是谁没来得及向你提出申请就突然死了，你又怎么对付他？人生死难料，病痛说来就来。有哪份文件规定说必须事先申请患病或死亡呢？”

  “哈哈哈！”那位助手再也忍不住，捧腹大笑起来。

  图夫塔手里的铅笔笔尖“啪”地断了，他把铅笔摔到地上，可还没来得及反击，好几个人就说说笑笑地涌进了房间，奥库涅夫也在里边。看到保尔大家惊喜万分，叽叽喳喳说个不停。几分钟后，又进来几个年轻人，其中有一个是奥莉加。她欣喜若狂地握着保尔的手好久不愿放开。

  保尔不得不又讲了一遍自己的情况。朋友们发自内心的喜悦，诚挚