; 止まない歌声で笑い飛ばした

  用不息的歌声笑着将它们击溃

  (輝く朝に決意を)

  （在耀眼的朝阳下立下决心）

  立ち止まらずに(輝く夜に祈りを)

  不止步地向前吧（向闪烁的夜献上祈祷）

  ゆけ(奏でる音に勇気を)

  在奏响的音符里寄托勇气

  ゆけ(僕らの旅に歌を)

  为我们的旅途歌唱