罗克斯拉纳感到那么的有趣，以致于没有注意到小屋的门被推开了。玛丽塔看到二个人悄悄走进房间，朝罗克斯拉纳一步一步逼近，她认出是加布里和莉拉，惊讶得睁大了眼睛，心里如释重负。

  紧接着，一切都发生了。

  莉拉用麻袋套住罗克斯拉纳的脑袋，使她失去平衡，罗克斯拉纳倒下来靠着木板，玛丽塔拚命把她踢开，脚碰倒了水桶，桶里的水倾倒在罗克斯拉纳的身上。

  水湿透了她的衣服，罗克斯拉纳愤怒地尖叫起来。她滚到地上，扭动着身体，试图拿掉头上的麻袋，加布里用膝盖按住这挣扎的女人，莉拉用一g长绳把袋子扎紧，干净俐沼地将她的双手紧紧捆住，他们迅速解开玛丽塔的手腕，加布里用毯子摩擦她冰冷的肌肤。

  一会儿工夫，玛丽塔的身体又变得温暖了，她抬起头，感激地对加布里一笑，感受着他有力的双手和健壮结实的身体，使她消除疑虑，她真的要离开这儿了。

  “喂，穿上这个，”他说着，把一件厚厚的羊毛外套披在玛丽塔的肩头。

  “我还以为要永远待在这里……”玛丽塔开口说话。

  加布里在她的头顶上亲了一下，“原谅我们费了那么长的时间才到这里，没有人知道你在什么地方，莉拉请求奥特莎米的帮助，她非常乐意。”

  “我们必须快点，”莉拉说着，冲着他俩笑了一下，“以后有时间说。首先……。”

  莉拉捡起地上，罗克斯拉纳身边的细软鞭子，开始抽打她，罗克斯拉纳咒骂着，抽泣起来，厚厚的袋子压抑了她的喊叫，莉拉一次又一次地挥动鞭子，每一下都发出清脆的劈啪声。

  “忍受住。你这个泼妇，这一下是为我，而这一下是为了玛丽塔！”莉拉长长的黑眼睛显得凶猛、无情。

  莉拉毫不怜悯地抽打罗克斯拉纳时，加布里和玛丽塔默默地注视着，在这样的猛打之下，罗克斯拉纳抽动着身体，猪一般嚎叫起来。过了一会儿，她开始呜咽、啜泣，莉拉无动于衷，又一次举起了鞭子，玛丽塔一把抓住朋友的手臂，轻轻地拿掉了她手中的鞭子。

  “这就够了，”她平静地说，“再打下去，你就和她一样坏。你不想杀了她吧。”

  莉拉点了点头，在灯笼的光线照s下，长长的黑眼睛显得深不可测。“不，我不想。只想让她尝一尝鞭子的滋味。”

  “我想你达到了目的，”加布里露齿而笑，“那么，我们要走了吗？”

  “去哪里？”玛丽塔问道。

  “奔向自由。”加�