��新的鹅毛笔，是2个多月前的那次温泉旅行中，凯洛尔回赠给他的礼物。

  而这瓶崭新的墨水，也是2个多月前的那次温泉旅行中，邓佳尔回赠他的礼物，邓佳尔送了他足足一打墨水。

  “本来还以为这12瓶墨水可能足够我用到老死……”苏诚苦笑着自言自语道，“但没想到这么快就派上用场了呀……世事真的是难料呀……不知道是我先用完这12瓶墨水，还是我先翻译这《资治通鉴》呢……唉，足足300余万字呀，我要翻译到什么时候呀……”

  苏诚苦笑着摇了摇头后，便翻开了资治通鉴的第一册的第一页，摊开了手中的白纸，给鹅毛笔蘸好了墨水，开始进行翻译《资治通鉴》的这一项庞大工程！