�说：“人家都主动了，你还有什么不好意思的？”

  此时另外一个男孩说：“你让杰克去陪他好了，我来陪你喝酒怎么样？”

  约翰也没说什么，于是杰德就那个叫杰克的男孩拖到舞池里去了。此时夜店的dj换了一首歌，居然是小甜甜布兰妮的一首抒情歌。新世代唱片公司在去年（1998年）就为布兰妮推出了《……baby one more ti.》的单曲，没想到在年末居然大受好评，因此连忙在今年1月的时候联合华纳音乐集团推出了布兰妮的新专辑《……baby one more ti.》。如今已经是11月，这张专辑也完成了《so.》和《yocrazy》两首单曲的打榜宣传，目前正是夜店里最红的歌曲之一。听到熟悉的《so.》，杰德居然有些晃神。

  “so., so., so. i'm scared, but a11 i rea11y wantto ho1d right,with day and night, baby a11 ”这段歌词杰德很早就熟悉了，再听到心境却截然不同。那个叫杰克的男孩凑在杰德的耳边，湿热的口气在杰德的耳边漂浮，“你很喜欢那个男人吧？”

  “谈不上，我们只是好朋友。”杰德有些淡淡地回应道。

  “你们这些大人啊！”杰克摇摇头道，“到了一定年纪就开始伪装自己，明明喜欢别人非要装作不喜欢。你看他看着你抱着我的眼神，我相信他此时有把枪的话一定会让我脑袋开花。不过即便如此他也不会出口让你拒绝我，即便你明明会因为他的话拒绝我。你信不信，就算他看到我们两个在床上也会笑着离开。啧啧，明明心里不爽得要死，非要装！亲我！”

  “别闹了。”杰德摇摇头，“等你到了我们这个年纪的时候，就知道很多事情身不由己。”

  摆脱杰克之后，杰德回到了吧台，而约翰则故意笑着说：“那个男孩满粘你的，我还以为你俩会将我甩在夜店就离开了。你居然也舍得，你看看他的腰，啧啧……”

  “好了，明明酸得要死要非要装作不在乎！”杰德冷笑道。

  “谁在乎了？”约翰一愣，虽然脸红了，但是却硬着嘴不肯承认。

  杰德也懒得追究下去，说：“我们也该走了，再晚估计就会有狗仔在附近拍照了。”

  约翰点点头，杰德将帐付了之后便一起离开了这个夜店。洛杉矶的夜晚其实还算安静，因为喧闹的地方只有夜店而已。日落大道周遭的广告牌依旧炫目，明亮的路灯让这座城市根本看不到星光。两人在路边等车的时候，杰德忽然被一个男人给撞到了，那个男人已经醉醺醺的了。原本杰德打算将这个男人丢到路边的，但是他发现这个男人居然很面熟。虽然此时的他还很年轻，可是杰德的脑海里顿时浮现出�