第865章:圣骑士,本店不招待闹事儿的(85)
>
  “那也没关系。”钱浅无所谓的耸耸肩:“总不能因为这个理由坑自己的朋友。你应该找个你爱的女孩或者精灵一起生活。”

  “你怎么知道我不爱你,”埃文杰放下手里的酒杯,双手抱胸看着钱浅:“我爱你莉莉,不是谎话,可以对神明发个誓。”

  “是啊,我也爱你,”钱浅一脸淡定的挑挑眉:“就像你爱我一样,我们都爱自己的朋友不是吗?你也爱安卡,而且其实你也挺喜欢天天和你打架的克里斯,别不承认了。但相信我,这和真正的爱情不一样。我们是非常默契的战友和朋友,但你看着吧,如果我们真的结婚一起生活,用不了几天就会打破头。”

  ----这里是任务完成的分割线----关于钱串子嘴里的我爱你,e……肯定和对游客说的我爱你不一样,这是个西方习惯的表达,真不是我脑补了几句英语对白然后翻译的,真不是!!看我认真的脸!!魔法位面不说英语!不过嘛……歪果仁对有时候的确会表达爱朋友,就像哈利波特爱赫敏也爱罗恩,但是和爱老公还是有区别的,关于这个语境区别……唉!算了,你们自己意会,否则又长篇大论。埃文杰和钱串子的感情挺复杂,不过这世界上所有的感情都很复杂,只能说,感情上一根筋的钱串子对朋友的爱没有偏颇,她爱埃文杰就像爱萨芬,这是她最值得信任的伙伴,不是男女之间那种狭义上的爱情,但也是珍贵的感情。不过埃文杰对于钱串子的感情显然复杂多了,到底跑偏多少,本大爷不负责解释,你们自己判读,这个就叫做,管杀不管埋。看书的朋友,你可以搜搜“蓝色中文网”,即可第一时间找到本站哦。