�受伤害的表情。“这绝不是退却”，默里厉声重复着，“这是向另一个方向的进攻。在我们去往海边的道上，有着比我们面前更多的中国人在围堵拦截。但我们还是要离开这儿。任何有不同看法的军官尽可以坦然地装成受伤的瘸子，被送离这儿。” 他环视了一圈，“我不希望有任何人装蒜。”

  这一天剩下的时间和晚上，玛吉都在设法与从柳潭里逃出的幸存者们jiāo谈。这些人仍处在迷乱之中，一个个衣衫褴褛，肿胀的脸上流淌着被凛冽的寒风刮出的血迹，破旧的手套都已抽丝了。还有些没帽子的人，耳朵都冻紫了。这些人正光着脚丫子走进军医的帐篷，因为他们穿不进那冻成冰块的靴子。自仁川登陆成功后，玛吉就一直没再见到默里。现在默里看上去很憔悴，他对她解释说，能从柳潭里脱身，完全是托福于中国人犯了一个根本xing错误。“假使中国人把军队聚集在出口处，我们就永远也休想逃出那个陷阱。可他们想要彻底包围我们，所以分散了他们的兵力。”

  “您认为他们还会再犯这样的错误吗？”

  “一定会的！”

  玛吉朝着那些躺在担架上等待运送的伤员们走去。一等兵温斯科特望着她同几名伤员jiāo谈，知道又会自己走来。但斯科特不想说话。她冲他弯下腰来时，他说： “不，我不想和你说什么。”她没有立即走开，他便吼道：“见鬼去吧！”她终于离开了。斯科特自己也莫名其妙为什么会那样粗鲁地对待她。他只是没有任何想要说的话。

  另一名伤员也提不起情绪说话。玛吉问他是怎么忍受战场上的酷寒的，他拒不回答。“你必须对付的最艰难的事情是什么呢？”玛吉不死心，换一种方式问道。那伤兵想了想，然后咧开嘴笑着说：“最难的就是得把一根三英寸长的针穿过六英寸厚的衣服，女士。”

  2

  máo zé dong获悉沃克的第8集团军正在撤离平壤，显然已无意守它，便下令彭德怀不必等待供应和援军，立即进攻平壤。“如平壤之敌已撤退，则向三八线推进。”

  彭德怀回电表示他正打算分兵三路南进，在平壤会合。一旦成功，他将越过三八线进军汉城。máo zé dong同意了。

  中国军队很快就抵达平壤，但见到的只是些挥舞着北朝鲜旗帜的市民。12月6日黄昏，中国军队占领平壤。除了一些年轻人爬上吉普车和卡车，挥动红旗叫喊外，没有什么激动人心的场面。在形容枯槁、jīng疲力竭的中国军人看来，这里的北朝鲜人好像吃得很好也很轻松自在。

  首都的欢迎并不怎么热烈，有的也只是一些缺乏热忱的表面形式。中国士兵用收条夹支付食宿费用。大量的收条将靠北朝鲜政府在以后向百姓课征食物税时予以扣除。