第 33 章
>
琼斯把车子发动起来，普勒被甩进车座。宪兵少校跳到一边叫道，“你从里面出来时我会收拾你的。”
大厦的主厅拱形圆顶的国民议会厅挤满了大批美国陆海军军官、联合国官员、穆乔大使等外jiāo官、李总统伉俪以及许多南韩官员和军官，还有几名穿着白制服的英国军官。
这个主厅的屋顶是个巨大的天窗。在平台上方呈曲线型延伸的楼厅上，麦克阿瑟的礼仪兵藏着闪亮的头盔像塑像一样静静地站着，令在场的几名海军陆战队成员感到厌倦。“你一定会想，”克雷格对普勒埋怨道，“他们应该举行仪式，把荣誉分些给攻占这个地方的将士们。”
大钟指向12点时，麦克阿瑟和李承晚挽着手步入大厅。除摄影记者跑来跑去照相外，所有的人都肃立着。塞尔下士与一等兵贾菲站在楼厅中仍招来不满的目光。塞尔点了点，有满满三排穿着卡叽布制服的美国将军。他一直不知道有这么多将军。还有几排国会成员和其他高官显贵。但只有4名海军陆战队军官普勒上校、默里上校。史密斯将军和克雷格将军。
大厅还散发着烟味。塞尔还能听到远处传来小型武器的jiāo火声。偶尔的大pào轰响震动着大厦。麦克阿瑟从容地走上演讲台，他后面坐着李总统夫fu和一名鲜为人知的陆军下级军官詹姆斯豪斯曼。
“蒙仁慈的上帝的恩赐，”将军开白道，“我们的军队在人类最大希望与鼓舞的旗帜下英勇奋战的军队联合国军，已经解放了朝鲜的这座古都，它已经从共产主义的专制统治下获得自由，它的人民再次获得机会实现他们关于生活的信念，即坚持把个人自由和个人尊严放在首位的不变的信念……”
被pào火震松了的玻璃突然从高高在上的镶边的天窗上雨点般落下。就像一只上帝之手伸下来，一位海军陆战队员回忆说。军官们迅速戴上头盔，但光着脑袋的麦克阿瑟丝毫没有畏缩，他继续不紧不慢地讲着，就像什么事儿也没发生一样。“李总统，我很高兴能代表联合国军司令部把你的政府所在地归还予你。在这里你可以更好地完成宪法赋予你的责任。”
他停顿一下，然后请大家起立同他一起背诵主祷词。大家站起来时都取下了头盔。
“我们的主啊，在天之灵，你神圣的名字……”泪水沿麦克阿瑟两颊流下来，但他的声音浑沉而坚定。祷告后，麦克阿瑟转向上了年纪的李，深怀感情地说：“总统先生，我和我的军官从现在起将收回我们的军事责任，把履行国内职责的权力留给您和您的政府。”李站起来紧紧握住麦克阿瑟的手。“我们崇敬您！”他大声说道，泪水从他皱纹满面的脸颊不停地往下淌，“我们像热爱民族救星一样热爱您！我如何才能对您表达出我以及朝鲜人民对您永不减退的感激之情？”
大厦的主厅拱形圆顶的国民议会厅挤满了大批美国陆海军军官、联合国官员、穆乔大使等外jiāo官、李总统伉俪以及许多南韩官员和军官，还有几名穿着白制服的英国军官。
这个主厅的屋顶是个巨大的天窗。在平台上方呈曲线型延伸的楼厅上，麦克阿瑟的礼仪兵藏着闪亮的头盔像塑像一样静静地站着，令在场的几名海军陆战队成员感到厌倦。“你一定会想，”克雷格对普勒埋怨道，“他们应该举行仪式，把荣誉分些给攻占这个地方的将士们。”
大钟指向12点时，麦克阿瑟和李承晚挽着手步入大厅。除摄影记者跑来跑去照相外，所有的人都肃立着。塞尔下士与一等兵贾菲站在楼厅中仍招来不满的目光。塞尔点了点，有满满三排穿着卡叽布制服的美国将军。他一直不知道有这么多将军。还有几排国会成员和其他高官显贵。但只有4名海军陆战队军官普勒上校、默里上校。史密斯将军和克雷格将军。
大厅还散发着烟味。塞尔还能听到远处传来小型武器的jiāo火声。偶尔的大pào轰响震动着大厦。麦克阿瑟从容地走上演讲台，他后面坐着李总统夫fu和一名鲜为人知的陆军下级军官詹姆斯豪斯曼。
“蒙仁慈的上帝的恩赐，”将军开白道，“我们的军队在人类最大希望与鼓舞的旗帜下英勇奋战的军队联合国军，已经解放了朝鲜的这座古都，它已经从共产主义的专制统治下获得自由，它的人民再次获得机会实现他们关于生活的信念，即坚持把个人自由和个人尊严放在首位的不变的信念……”
被pào火震松了的玻璃突然从高高在上的镶边的天窗上雨点般落下。就像一只上帝之手伸下来，一位海军陆战队员回忆说。军官们迅速戴上头盔，但光着脑袋的麦克阿瑟丝毫没有畏缩，他继续不紧不慢地讲着，就像什么事儿也没发生一样。“李总统，我很高兴能代表联合国军司令部把你的政府所在地归还予你。在这里你可以更好地完成宪法赋予你的责任。”
他停顿一下，然后请大家起立同他一起背诵主祷词。大家站起来时都取下了头盔。
“我们的主啊，在天之灵，你神圣的名字……”泪水沿麦克阿瑟两颊流下来，但他的声音浑沉而坚定。祷告后，麦克阿瑟转向上了年纪的李，深怀感情地说：“总统先生，我和我的军官从现在起将收回我们的军事责任，把履行国内职责的权力留给您和您的政府。”李站起来紧紧握住麦克阿瑟的手。“我们崇敬您！”他大声说道，泪水从他皱纹满面的脸颊不停地往下淌，“我们像热爱民族救星一样热爱您！我如何才能对您表达出我以及朝鲜人民对您永不减退的感激之情？”