��的发展。他想平息史密斯的怒火，说他们可以在会后私下讨论这件事。一旦等到只剩下他们俩人，史密斯再次重申了阿尔蒙德不得对其团队指挥官发布命令的要求。只此一次第10军司令官处于守势。一定有误会，他说。他从未对默里和普勒发布过任何命令。

  史密斯冷冰冰地反驳道：可普勒和默里认为他们接到了命令。阿尔蒙德回答说，他一定会纠正这个印象的。于是正如史密斯在日记中所写，“事情就此搁置。”

  普勒部队在汉城修筑坚固的桥头堡的同时，默里的陆战5团在其左翼的高地遇到猛烈的反击。汉城西北部进行的多次小规模jiāo火和数百次单独作战中，塔普莱特营士兵们的战斗很典型。对于pào兵连火力组的pào手一等兵小普雷斯顿帕克斯来说，苦难整整延续了一天。他是个大块头男人，这很可能会给他造成不便，因为他的身体为敌人树了一个如此巨大的靶子。但现在事实证明身材恰恰是他的一项资本。帕克斯壮实得足可以踢职业足球。他也是一个彻底的个人主义者。在班长扰乱了他的平静之前，他一直安全地躺在一道壕沟中。“我要你爬上山顶观察一下峡谷，看看那里有什么？”

  “如果你想知道山脊那边有什么，你自己爬上去看。眼下我是决不会把脑袋探出去的。”

  帕克斯同队的另一名qiāng手拉姆自告奋勇，“我去！”他说着跳了出去。眨眼间两声qiāng响，拉姆应声而倒。“我被打中了！”

  “天哪，他妈的，爬回这里来。”

  拉姆照办了，帕克斯把他拉进战壕。“给我找个卫生员！”他叫喊着。几分钟后一个卫生员到了，他一来就开始抱怨。“我不该被派到这里，”他说，“我属于野战医院。”

  “不是我叫你干这行的，”帕克斯咆哮着，“你他妈的到这儿来，帮我给他包扎一下。”

  卫生员刚离开没几分钟，一发pào弹就落到了帕克斯和火力组组长波普米勒之间。帕克斯向右卧倒，耳朵嗡嗡直响。米勒是二战时的老兵，他跳起来，向山上冲击。“砰”又是一发pào弹，米勒应声倒下。

  帕克斯猛抓住米勒的领子把他拖下来，再次呼叫卫生员。等到米勒的肘部用yào布包扎完，帕克斯告诉两位受伤的伙伴，他会把他们带到急救站去的。帕克斯把勃朗宁自动步qiāng挂在肩膀上，就像携孩子一样携着他们拉姆在右，米勒在左，手臂都搭在他的脖子上。帕克斯向山上走去，将近山顶，波普轻声惊叹道：“该死的，看哪！”

  他们看到前方40英尺处有两名北朝鲜士兵正趴在一挺机qiāng边，向下盯着峡谷。帕克斯小心地放下两个伤号，递给他们两支qiāng。数到“三”时，他们同时开了火。