第 27 章
金克拉克。放下你的qiāng，免得伤着人。”
海军上将乔伊的情报官员们在上层甲板注视着克拉克，克拉克登上军舰受到欢迎并被命令担任去仁川的向导。
早晨8点钟，一个传令兵爬上了舰桥，麦克阿瑟正在那里关切地注视着月尾岛，传令兵递给两栖作战司令官多伊尔海军上将一份电报，海军上将斯特拉伯从“罗彻斯特”号报告说登陆部队已经上岸，并开始向内陆进军。麦克阿瑟拍了一下手笑着说“好！现在让我们下去喝杯咖啡吧。”他让多伊尔告诉整个舰队：“海军和海军陆战队从未像今天早晨这样表现得如此出色。”
斯特拉伯上将在早餐时到达，他说他打算视察一下月尾岛。“如果您想去，将军，我可以带您去。”
“是的，当然，”麦克阿瑟说。他到下层去穿一件暖和些的夹克，并通知一部分随军记者可以跟随他。斯特拉伯同意带上他们。他还邀请了阿尔蒙德将军和谢泼德一起去。当麦克阿瑟回来时，已有30多人在等待着被带往月尾岛，以致需要两艘汽艇来运送他们。当他们接近月尾岛时，麦克阿瑟将军向绿海滩望去。山那边小股部队jiāo火的qiāngpào声引起麦克阿瑟的注意：“让我们转过去看看红海滩。”红海滩位于从八尾岛伸出的公路北边的陆地上，它是下午即将攻击的两个登陆点之一。
这是一个冒险的行动，但是海军上将斯特拉伯和多伊尔指挥着他们的汽艇驶向岛屿的北端，在那里他们可以看到红海滩。幸运的是，那里没有从内陆shè出的pào火，汽艇安全地返回了“麦金利山”号战舰。
午后的时光正在过去，塔普莱特从他的观察点目不转睛地眺望着仁川，陆战5团将在紧靠堤路左边的红海滩登陆，同时，已经在朝鲜经历了战斗的陆战1团将攻击东南方2.5公里远的蓝海滩。但是，一种奇怪的沉寂笼罩着这两个地区。北朝鲜人在哪里？那里几乎没有任何抵抗的迹象。他通过无线电对他的团长说：“默里上校，能否允许我穿过堤路，我认为那里不会有强烈的抵抗，我可以派一个巡逻队过去吗？”
“不，要严格照计划进行。”
“这是小意思，”塔普莱特坚持着。他的坦克和工兵现在已经登陆了。“喂，我们可以使用坦克部队。”一个连由坦克掩护“直接越过堤路，”他们可以扫清红海滩，那样，陆战5团其余的部队就可以在毫无敌人抵抗的情况下登陆。但是默里拒绝和他争辩。塔普莱特只好做一个旁观者。
下午2点半，4艘巡洋舰和6艘驱逐舰开始对仁川进行最后的轰击，pào弹向港口倾泻，摧毁着每一个重要的战术目标。火光冲天，照亮了整个水面。塔普莱特把哈维医生叫到了观察所：“我想让你看看你再也不会看到的场面。”他说着并让哈维爬上一棵树。
海军上将乔伊的情报官员们在上层甲板注视着克拉克，克拉克登上军舰受到欢迎并被命令担任去仁川的向导。
早晨8点钟，一个传令兵爬上了舰桥，麦克阿瑟正在那里关切地注视着月尾岛，传令兵递给两栖作战司令官多伊尔海军上将一份电报，海军上将斯特拉伯从“罗彻斯特”号报告说登陆部队已经上岸，并开始向内陆进军。麦克阿瑟拍了一下手笑着说“好！现在让我们下去喝杯咖啡吧。”他让多伊尔告诉整个舰队：“海军和海军陆战队从未像今天早晨这样表现得如此出色。”
斯特拉伯上将在早餐时到达，他说他打算视察一下月尾岛。“如果您想去，将军，我可以带您去。”
“是的，当然，”麦克阿瑟说。他到下层去穿一件暖和些的夹克，并通知一部分随军记者可以跟随他。斯特拉伯同意带上他们。他还邀请了阿尔蒙德将军和谢泼德一起去。当麦克阿瑟回来时，已有30多人在等待着被带往月尾岛，以致需要两艘汽艇来运送他们。当他们接近月尾岛时，麦克阿瑟将军向绿海滩望去。山那边小股部队jiāo火的qiāngpào声引起麦克阿瑟的注意：“让我们转过去看看红海滩。”红海滩位于从八尾岛伸出的公路北边的陆地上，它是下午即将攻击的两个登陆点之一。
这是一个冒险的行动，但是海军上将斯特拉伯和多伊尔指挥着他们的汽艇驶向岛屿的北端，在那里他们可以看到红海滩。幸运的是，那里没有从内陆shè出的pào火，汽艇安全地返回了“麦金利山”号战舰。
午后的时光正在过去，塔普莱特从他的观察点目不转睛地眺望着仁川，陆战5团将在紧靠堤路左边的红海滩登陆，同时，已经在朝鲜经历了战斗的陆战1团将攻击东南方2.5公里远的蓝海滩。但是，一种奇怪的沉寂笼罩着这两个地区。北朝鲜人在哪里？那里几乎没有任何抵抗的迹象。他通过无线电对他的团长说：“默里上校，能否允许我穿过堤路，我认为那里不会有强烈的抵抗，我可以派一个巡逻队过去吗？”
“不，要严格照计划进行。”
“这是小意思，”塔普莱特坚持着。他的坦克和工兵现在已经登陆了。“喂，我们可以使用坦克部队。”一个连由坦克掩护“直接越过堤路，”他们可以扫清红海滩，那样，陆战5团其余的部队就可以在毫无敌人抵抗的情况下登陆。但是默里拒绝和他争辩。塔普莱特只好做一个旁观者。
下午2点半，4艘巡洋舰和6艘驱逐舰开始对仁川进行最后的轰击，pào弹向港口倾泻，摧毁着每一个重要的战术目标。火光冲天，照亮了整个水面。塔普莱特把哈维医生叫到了观察所：“我想让你看看你再也不会看到的场面。”他说着并让哈维爬上一棵树。