第 8 章
。
5
6月30日上午3点,当蔡胖子和钟日昆正在观察汉城时,麦克阿瑟的加急电报传到五角大楼。韩国军队混乱一团,丢盔弃甲,遗弃辎重。在没有大pào、迫击pào和反坦克pào的情况下,大多数南朝鲜人只是希望延缓敌人的速度。韩国军队无法联合行动,存在进一步被突破的严重危险。
陆军参谋长j洛顿柯林斯将军迅速得知这些情况。他急匆匆来到五角大楼,在那儿布雷德利将军可以通过通往东京的电讯线路与麦克阿瑟对话。凌晨3点40分,电讯会议开始,却不是声音传递,屏幕上闪现出问题和回答。这次沉默的历史xing会议的神奇特点铭刻在柯林斯的记忆中。“我们深更半夜聚集在陆军漆黑一团的无线电讯室时,空气紧张得凝固了。”
麦克阿瑟重复他最近的建议:派一支美国团级战斗部队迅速投入前线战区。他还要求授权加强那支战斗先遣队以便它能发动反攻。五角大楼的所有人外表上显得平静,但是在明白决定的重要xing后,在问题不断地出现在屏幕上时,说话的声音都带着本能的急促。在东京,麦克阿瑟和他6个主要参谋人员同样紧张。
柯林斯解释说,在昨天的国家安全会议上,总统表示不愿投入战斗部队。这时,东京对这个问题没有回答,柯林斯认为这意味着麦克阿瑟坚持他果断的请求,认为决定“刻不容缓。”在与他的参谋们磋商后,柯林斯送去这样的回答:“我将立即转告陆军部长请求总统同意你的建议派一个团级战斗队,进入前沿作战地区。将尽快告诉你,大约在半小时内。”
柯林斯又没有收到回答,因为时间紧促,他没有打算去确保参谋长联席会议的其他成员一致同意。在他的参谋人员继续通话jiāo换一些次要问题时,他离开了会议室打电话到佩斯部长家里,给他讲了麦克阿瑟报告的要点和出动一个团的紧急要求。
清晨4点57分,佩斯打电话给在布莱尔大厦的总统。杜鲁门已经起床,刮完了胡子,拿起了床边的电话听筒。他听了一会儿,然后说:“立即通知麦克阿瑟将军同意使用一支团级战斗部队。”这些话爽快地传了过去,产生了力量。杜鲁门胆大包天,采取了能够导致另一次世界大战的一个危险步骤。
几分钟后,柯林斯正电告东京,“已批准你向作战地区派一支团级战斗部队的提议。至于进一步集结,随后给你指示。”麦克阿瑟回答:“谢谢。现在还有什么其他进一步的事情?”
给麦克阿瑟最后的话是这样的:“这里的每一个人对于你亲自弄到形势的第一手资料的迅速行动感到高兴。恭贺你,致以最良好的祝愿。我们对于你和你的指挥充满信心。”
6
蔡胖子和钟日
5
6月30日上午3点,当蔡胖子和钟日昆正在观察汉城时,麦克阿瑟的加急电报传到五角大楼。韩国军队混乱一团,丢盔弃甲,遗弃辎重。在没有大pào、迫击pào和反坦克pào的情况下,大多数南朝鲜人只是希望延缓敌人的速度。韩国军队无法联合行动,存在进一步被突破的严重危险。
陆军参谋长j洛顿柯林斯将军迅速得知这些情况。他急匆匆来到五角大楼,在那儿布雷德利将军可以通过通往东京的电讯线路与麦克阿瑟对话。凌晨3点40分,电讯会议开始,却不是声音传递,屏幕上闪现出问题和回答。这次沉默的历史xing会议的神奇特点铭刻在柯林斯的记忆中。“我们深更半夜聚集在陆军漆黑一团的无线电讯室时,空气紧张得凝固了。”
麦克阿瑟重复他最近的建议:派一支美国团级战斗部队迅速投入前线战区。他还要求授权加强那支战斗先遣队以便它能发动反攻。五角大楼的所有人外表上显得平静,但是在明白决定的重要xing后,在问题不断地出现在屏幕上时,说话的声音都带着本能的急促。在东京,麦克阿瑟和他6个主要参谋人员同样紧张。
柯林斯解释说,在昨天的国家安全会议上,总统表示不愿投入战斗部队。这时,东京对这个问题没有回答,柯林斯认为这意味着麦克阿瑟坚持他果断的请求,认为决定“刻不容缓。”在与他的参谋们磋商后,柯林斯送去这样的回答:“我将立即转告陆军部长请求总统同意你的建议派一个团级战斗队,进入前沿作战地区。将尽快告诉你,大约在半小时内。”
柯林斯又没有收到回答,因为时间紧促,他没有打算去确保参谋长联席会议的其他成员一致同意。在他的参谋人员继续通话jiāo换一些次要问题时,他离开了会议室打电话到佩斯部长家里,给他讲了麦克阿瑟报告的要点和出动一个团的紧急要求。
清晨4点57分,佩斯打电话给在布莱尔大厦的总统。杜鲁门已经起床,刮完了胡子,拿起了床边的电话听筒。他听了一会儿,然后说:“立即通知麦克阿瑟将军同意使用一支团级战斗部队。”这些话爽快地传了过去,产生了力量。杜鲁门胆大包天,采取了能够导致另一次世界大战的一个危险步骤。
几分钟后,柯林斯正电告东京,“已批准你向作战地区派一支团级战斗部队的提议。至于进一步集结,随后给你指示。”麦克阿瑟回答:“谢谢。现在还有什么其他进一步的事情?”
给麦克阿瑟最后的话是这样的:“这里的每一个人对于你亲自弄到形势的第一手资料的迅速行动感到高兴。恭贺你,致以最良好的祝愿。我们对于你和你的指挥充满信心。”
6
蔡胖子和钟日