emsp;卡拉似乎纠结了好一阵，问：“所以......海伦娜她一直知道吗？”

  “是。”杰伊承认，“她自己发现的。”

  卡拉咬着嘴唇：“沃勒她......确实过分了，这也不是不能理解。但那是唯一一次，对吗？”

  “唯一一次。”杰伊点头，“我不会再向你说谎。”

  “好吧，我不会告诉任何人。”她轻声说，“只是别再这么做。”

  顿了一顿，她说：“但还是谢谢你愿意告诉我。”

  “别，这是我欠你的，你应当知道。”杰伊退到了门口。

  “等等。”卡拉叫住了他。

  杰伊转过身：“怎么？”

  她犹豫了一下，道，“嗯......其实也没什么，只是......嗯......因为我注意到你似乎到现在为止和她没有什么进展，所以我在想......你会不会是因为在乎我的感受才没约她出去？”

  杰伊怔了一怔。

  “那没关系的。”她微笑道，“我只是希望你知道，我已经翻过那一页继续迈进了，而我希望你也别再因此有什么负担。和你在一起那段时光很开心，但我们之间有这些就足够了。”

  杰伊沉默了好一阵：“我配不上你，卡拉。你值得更好的人。”

  “好啦别废话了，”卡拉轻笑，“快鼓起勇气约她吧，错过她的话你才真的得后悔一辈子呢。”