p;赵旻晟组织了一下语言：“是这样地，他们对这样的事情的不同认知，几乎很少当面告诉当事人，而是选择用一种更委婉，更曲折的方式把自己的意见说出来。 ”

  李国豪还是不明白：“那是为什么？为什么不能直接和对方说明自己的意见呢？这样不是更有效率吗？”

  “你知道中国有多少人吗？超过10亿！如果所有地人都用一种更有工作效率的方式进行工作的话，你认为他们需要的是多少人？”赵旻晟笑眯眯的打趣道。

  “哈哈哈哈！”坐在一边躺椅上的乔治放下剧本。 纵声大笑起来。

  “唔，其实是这样的……”赵旻晟有点尴尬的挠挠头：“……中国人是个很讲究面子的民族，他们认为，不但是自己的面子要保持，甚至地别人地面子也要保持，而你所说到的这样地情况在很多中国人看来，是很不给对方留面子的！所以，他们在生活中都会尽可能的避免这样的情况出现。 ”

  “但是……”李国豪晃了晃手中的剧本：“在你的剧本里，却没有这样的情节啊？”

  “所以我说我也只是知道一点点啊？我和你不同，你才是中国人来的。 这些话应该是由你和我说的才对的。 ”

  “扑哧！”一声。 坐在一边的躺椅上的乔治再一次扑哧一笑，双腿一飘。 站了起来：“杰米，你这样解释可能很难让布兰登明白，你自己甚至都不知道自己在讲什么，怎么让人明白？呵呵……！”

  “…………？”

  “杰米！？”

  “啊？什么？”

  “你怎么突然发愣了？”李国豪关心的问道。

  “啊，没什么。 ”赵旻晟苦笑着摇摇头。 用一句话想解释清楚中国人和美国人的区别是绝对做不到的。 也许这个肖探员的角色应该由自己来扮演比较好吧？

  没有办法，赵旻晟只能把自己可以通过语言表达出来的都教给了李国豪。 虽然不能使他发生什么根本性的改变，但是只要在剧集的制作中随时注意纠正表演上的漏洞，应该还是足以唬一气的。

  在片场呆了三天，赵旻晟接到了来自安德鲁的电话：“《兄弟连》剧组结束了在新西兰的外景拍摄，已经回到国内，准备拍摄一些内景和军营的镜头了，他这个扮演索伯尔上尉的演员，也该到位了吧？”

  “这么快？好吧，我会尽快赶到密尔瓦基市。 我们到时候再联系，再见。 ”放下电话，赵旻晟无奈的挠挠头：“又要开始忙了！”