�我现在真的不知道杰米做的是不是正确！对于你来说，我认为你还是应该经常喝醉的好！即使你没有喝醉地时候也是和喝醉了一样！”詹妮弗狠狠的挖苦了他一句，这才正色说道：“我想你们也知道，杰米的生日很古怪，是2月29日，每四年才能过一次，而明年就是有29日的，所以。 我想……我们是不是可以为他办一次生日晚会？”

  “2月29日？”马修装作是第一次知道这个消息：“有这样一天吗？我以为从奥古斯都开始，2月只有28天呢！”（注1）

  众人一片笑骂！就连最后一个完成化妆的丽莎也忍不住轻笑起来。

  一个助理探头进来：“女士们先生们，已经准备好了吗？”

  众人鱼贯上场，经过了一个夏天的等待，终于又看见这六个人出现在舞台上，场边的观众爆发出热烈的掌声和欢呼声！就连正在安排分镜头和人员位置地导演雪梨※#8226;詹森和其他摄制组工作人员也纷纷放下手边的工作。 和观众一起鼓起掌来。

  六个人排列成一排，向观众鞠躬致意。 掌声和欢呼声更大了。

  等现场的气氛稍稍平静了一点，导演雪梨女士这才走到舞台中央：“女士们先生们，欢迎大家来到《老友记》第四季的拍摄现场，……”

  “哇哦！”

  雪梨微微一笑：“谢谢你们，谢谢你们。 一部剧集能够拍摄到第四季，绝对不是一个容易的事情，这其中包含了很多人的心血和劳动，这其中也离不开现场地观众和其他不能到现场来的观众的支持！在这里向大家表示感谢！当然，还有大家非常熟悉的。 几位主演的辛勤工作！詹妮弗※#8226;安妮斯顿小姐。 丽莎※#8226;库卓小姐，考妮※#8226;考克斯小姐。 马特※#8226;勒※#8226;布朗先生，马修※#8226;派瑞先生，戴米恩※#8226;刘易斯先生。 ”

  每当雪梨念到一个人的名字，这个人就会上前一步，向众人挥手致意。 等都介绍完毕，雪梨这才说道：“因为节目内容制作过程中的特殊性，在这部剧集每拍摄一集的时候，我们都会在现场收集观众的反馈意见，如果有那位先生或者女士对于节目中出现的台词有不满意地地方，等一会儿地时候你们可以把自己的意见交给我们地现场助理！他会负责归纳整理，一些很有代表性的意见，我们会在剧集中改进！当然，提供意见的人我们也会送上剧组特别提供的小礼物，最后说一句，谢谢你们的配合！”

  随着导演的一声令下，演出开始了。 第四季的一开始有点混乱——对于没有看过前三季的人来说——最开始的场景和由交伊担任的解说在摄影棚中是没有展现的，那要留到电视剧正式播出之前。&