第七卷第141节 中国人的锋芒 1
��句话说的,我们有的是报纸,为什么要买你们的报纸?你们有什么了不起的?”

  “也就是说,广告片应该更多的对准中国和中国人?”

  “大约是这样。 ”赵家东点点头:“还有一个,就是字幕和语言的问题。 中文字幕,英文发音,这是一些很年轻的人喜欢的文化传播方式。 对于他们来说,宁可欣赏一些原汁原味的资料,也不愿意看一些已经翻译过来的东西。 我这样说的目的上,在中国,已经因为很多美国影片的引进,而培养起了一大批固定的观众群。 只可惜,这些人的数量不是很多,最起码,现在还不是很多。 一些70年代生人,现在还只是25岁左右的小伙子,这些人在社会上虽然已经发挥了越来越重要的作用,说道整体上,还算一些守旧的中国人担任着中国社会的中坚。 ”

  “……而这些人,都是很少接触得到先进的事物的,我不是说他们保守。 只是说,因为工作的关系,他们可能没有很多的时间欣赏这些新的东西。 所以,对于这样的中文字幕,英语发音的广告片,他们第一是没有兴趣看,第二,也真的是很难有精力注意下面的字幕。 我注意了一下,贵公司使用的中文字体应该是宋体小五号字吧?这样小的字体,对于年轻人当然没有问题,但是对于一些中年以上的人呢?这是造成他们阅读障碍的一个原因——你总不能想象,像我这样年纪的人蹲到电视机近前去看字幕吧?”

  一句话出口,周围的几个人都轻轻的笑了起来。。.。

  ..

  g_罩杯女星偶像首拍a_v勇夺冠军在线观看!请关注微信公众号!: meinvlu123 (长按三秒复制) !!