第七卷第135节 歧见 2
�好笑,在沙发上找了一个位置坐了下来,听父亲和赵家东说话。 这真地是一种很奇怪的感觉:多米尼克是波贝克地父亲,赵家东是赵旻晟的爷爷。 自己又是波贝克,又是赵旻晟。 如果按照这样说起来的话,多米尼克应该叫赵家东为父亲呢!想到好笑处,他扑哧一声笑出声来。 弄得众人面面相觑,不知道他是怎么回事。
赵家东的英文水平还算一般般,日常的对话没有什么问题,但是谈到一些专业知识就得靠手势比划了。 还好,有赵旻晟这个怪胎在。 语言——这个交流上最大的问题也就不存在了。 一中一西,两个老人越聊越投机,如果不是美国人没有拜把子的习惯……嘿嘿,只怕自己要准备香炉,黄纸,鸡头了!
海伦和苏珊在厨房忙碌了一会儿,联袂走了出来:“赵先生,这一次我们为您准备了一些美国特色口味地食物。 希望能适合您的口味。 ”
“啊……”赵家东赶紧先把烟头掐灭:“您真的是太客气了,波贝克夫人,任何口味我都喜欢的,嗯,其实,不用为我准备什么。 只要是一些家常菜就好。 ”
坐在一边的赵旻晟尴尬的挠挠头:“家常菜。 赵先生的意思是说。 我们平时吃什么,他就吃什么。 唔,大约是这个意思吧?”
“呵呵……这没有什么。 ”两个女士同时点点头:“您不用客气。 ”
晚餐确实很丰盛,而且,为了照顾中国人的口味,苏珊特别学习了一番,一道香浓地西红柿炒鸡蛋和素炒土豆丝让两个从来没有见过的孩子变得像两只饿狼一般,勺子不停的盛,最后落到赵家东碗里的,却没有多少。
其他的什么烤牛排。 鱼子酱。 黑面包等等纯粹西方食品,老人也尝了一些。 但是赵旻晟还是发现,他的胃口似乎不是很好。 可能是有点拘束吧?
在餐桌上两个孩子地眼睛除了盯着碗里的西红柿炒鸡蛋就是盯着赵家东,弄得他都有点不好意思了:“你们……”他看了看赵旻晟:“她们是不是第一次见中国人?”
赵旻晟微微一笑,放下了手中的刀叉:“准确点说,她们是第一次面对面的看见中国人。 其实不但是她们,赵先生,您可能没有注意,甚至是另外两个成年女士的眼睛也从来没有离开过您呢!”
“唔,这样可不好。 我可不想波贝克先生和德里克先生把手套扔到我的脸上来。 ”
赵旻晟强忍着笑意把这句话翻译给了众人,一时间,宽敞的餐厅里响起了一片大笑声。
苏珊
赵家东的英文水平还算一般般,日常的对话没有什么问题,但是谈到一些专业知识就得靠手势比划了。 还好,有赵旻晟这个怪胎在。 语言——这个交流上最大的问题也就不存在了。 一中一西,两个老人越聊越投机,如果不是美国人没有拜把子的习惯……嘿嘿,只怕自己要准备香炉,黄纸,鸡头了!
海伦和苏珊在厨房忙碌了一会儿,联袂走了出来:“赵先生,这一次我们为您准备了一些美国特色口味地食物。 希望能适合您的口味。 ”
“啊……”赵家东赶紧先把烟头掐灭:“您真的是太客气了,波贝克夫人,任何口味我都喜欢的,嗯,其实,不用为我准备什么。 只要是一些家常菜就好。 ”
坐在一边的赵旻晟尴尬的挠挠头:“家常菜。 赵先生的意思是说。 我们平时吃什么,他就吃什么。 唔,大约是这个意思吧?”
“呵呵……这没有什么。 ”两个女士同时点点头:“您不用客气。 ”
晚餐确实很丰盛,而且,为了照顾中国人的口味,苏珊特别学习了一番,一道香浓地西红柿炒鸡蛋和素炒土豆丝让两个从来没有见过的孩子变得像两只饿狼一般,勺子不停的盛,最后落到赵家东碗里的,却没有多少。
其他的什么烤牛排。 鱼子酱。 黑面包等等纯粹西方食品,老人也尝了一些。 但是赵旻晟还是发现,他的胃口似乎不是很好。 可能是有点拘束吧?
在餐桌上两个孩子地眼睛除了盯着碗里的西红柿炒鸡蛋就是盯着赵家东,弄得他都有点不好意思了:“你们……”他看了看赵旻晟:“她们是不是第一次见中国人?”
赵旻晟微微一笑,放下了手中的刀叉:“准确点说,她们是第一次面对面的看见中国人。 其实不但是她们,赵先生,您可能没有注意,甚至是另外两个成年女士的眼睛也从来没有离开过您呢!”
“唔,这样可不好。 我可不想波贝克先生和德里克先生把手套扔到我的脸上来。 ”
赵旻晟强忍着笑意把这句话翻译给了众人,一时间,宽敞的餐厅里响起了一片大笑声。
苏珊