�个人，一个是诗人，一个是琴人，语言彼此不同，今日也是第一次相见，但是却感觉是多年的好友似的。甄星宇弹一段音符，诗人良策就在一旁侧耳倾听，然后用南海话翻译给南莞的人们听。每次诗人良策翻译完，甄星宇就会兴奋地点点头，表示良策翻译得很好，翻译得没有问题。这让诗人良策更加兴奋，他对南莞的人们说：

  “你们有什么话要跟琴人甄星宇讲的，就讲给我听，我给你们转述。”

  南莞人民发出一阵胜利的欢呼，为诗人良策鼓舞。这时候琴人甄星宇不知为何，有点着急，快速地弹了一串音符：

  “dosolalare！”

  南莞人民见琴人弹琴了，让诗人良策翻译。诗人良策没有注意听，摆了摆手，对琴人说：

  “太快了，没听懂，没听懂！”

  琴人于是放慢了速度：

  “do，so，la，la，re！”

  南莞人民这时候也听清楚了，可是不知道什么意思。

  诗人良策听清楚了也听懂了，面向南莞人民，说道：

  “他说的是，我虽然不会讲南莞话，但是我能听的懂南海……”

  诗人良策这才明白，这句话是对自己讲的，尴尬地笑了笑挠着头说道：

  “哈哈，各位乡亲，琴人说他听的懂南海话，你们有话可以直接对他讲就是了！”

  南莞人民哄的一下笑了起来。